跳到主要內容

部落格

不定期分享最新資訊文章

  • article-用 AI 快速生成短影音?九宮格分鏡技巧解決人物變形

    2026/3/3

    影音行銷 Gemini
    用 AI 快速生成短影音?九宮格分鏡技巧解決人物變形

    大家好,我是享哥。現在用 AI 已經可以快速生成令人驚豔的短影片!今天這篇教學,我將詳細分享如何透過「九宮格圖片生成法」,一次產出連貫且人物一致的分鏡,並結合 Grok 等 AI 工具,快速製作出高畫質的短影音。 核心概念:為什麼要用「九宮格」生成分鏡?製作 AI 短影片要流暢,最怕遇到人物特徵或風格中途跑掉。我們核心的做法是一次生成一個九宮格的完整圖片。 給 AI 一個完整故事後,透過分鏡圖片一次生成九張,不僅能確保內容結構的完整性,人物也比較不會發生改變。這個技巧能幫我們省去大量反覆微調人物一致性的時間。 AI 影片生成 4 步實戰工作流第一步:請 AI 構思短影音與分鏡腳本萬事起頭難,首先我們要給 AI 一個方向。你可以請 AI(例如 Gemini)幫忙想一個一分鐘的短影音故事腳本。 以「金融槓桿小惡魔講解川普關稅政策」為例,先讓 AI 生成基礎故事,你可以與它反覆討論、修改並調整出想要的內容。確認內容後,再根據腳本,請 AI 規劃九張分鏡圖片的腳本,必須明確指出每個畫面的: 畫面內容 鏡頭語言與視覺效果 腳本關鍵對白 第二步:生成 3x3 九宮格圖片與 Grok 提示詞有了分鏡腳本,接下來就需要將文字具象化為畫面。請根據腳本內容,讓 AI 生成一張完整的九宮格圖片。建議的設定參數如下: 1234- 圖片佈局:九宮格 3x3 格式- 圖片比例:16:9 (若要做直式短影音可改為 9:16)- 圖片限制:畫面中絕對不要包含任何文字- 畫面解析度:4K (為了盡量提升生成圖片的細節) 目前這類生成的完整圖片尺寸大約是 2752 x 1536,做為後續短影片分割的素材已經相當夠用。同時,記得請 AI 將剛才的分鏡腳本,轉換為 Grok 格式的影片生成提示詞(包含中英文提示詞、運鏡動作與對白),為下一步做準備。 第三步:利用工具進行圖片分割拿到九宮格圖片後,我們需要將其裁切成九張獨立的圖。 在開始做第一張影片之前,你可以直接使用我製作的小工具——九宮格圖片分割工具。只要將生成的九宮格圖片丟進工具中,它就能幫你快速分割,讓你一鍵將九張獨立的分鏡圖全部下載下來。 九宮格圖片分割工具 第四步:使用 Grok 進行動態影片生成因為我們是採取「單張圖片轉影片」的模式,不一定要使用即夢或是可靈等具備高階首尾幀技術的影片生成工具,Grok 就是一個非常合適且強大的選擇。 進入 Grok 後,依照順序將分割好的單張圖片上傳,並把第二步準備好的「中文提示詞與對白」丟上去,Grok 就可以直接開始生成影片。 畫質提升關鍵:Grok 影片升級與下載技巧影片生成後,旁邊會有一個下載按鈕,但下載前請特別注意這個細節! 在還沒有點擊任何設定前,直接下載的影片大概都只有 480p 的一般畫質。請務必點擊畫面上的「升級影片」選項,將影片升級為 HD 畫質。 12- 一般畫質:480p- HD 畫質:解析度將提升至 1504 x 832 升級為 HD 後再下載,能夠大幅彌補原本單張圖片裁切後解析度的不足,讓最終成品的視覺體驗更好。 後期剪輯與應用場景將九段高畫質 (HD) 的影片片段都下載下來後,就可以丟入剪輯軟體中進行最後處理。你可以篩選最好的片段、加上字幕、添加音效特效,或是利用變速的方式去做節奏管理。剪輯完成後,就會是一支極具質感的 AI 短影片。 AI 影片的時代已經來臨!我們如何透過這些 AI 應用工具,以前所未有的速度完成從「文字變圖片、圖片變影片」的工作流,並將內容成功渲染出去,不管是對自媒體經營還是電商行銷,都是一個非常強大的槓桿。 常見問答 (FAQ)Q1:為什麼做 AI 短影音時,要先生成九宮格分鏡圖,而不是一張一張單獨生成?因為一次生成同一組九個畫面,角色外型、服裝、風格與場景調性通常會更一致。若分開逐張生成,很容易出現人物臉型改變、色調跑掉或鏡頭風格不連續的問題,後面剪輯時會更難處理。 Q2:九宮格圖片一定要做成 16:9 嗎?直式短影音怎麼辦?不一定。如果你的內容主要發布在 YouTube Shorts、Instagram Reels 或 TikTok,建議一開始就改成 9:16 構圖;如果想同時兼顧橫式與直式版本,可以先明確告訴 AI 你的輸出平台,再決定九宮格整體比例,避免後續裁切時把主體切掉。 Q3:用 Grok 做圖片轉影片時,提示詞要寫得多細?越具體越好。至少要包含畫面主體、人物動作、鏡頭運動、情緒氛圍與台詞內容。若只給一句很簡短的描述,生成結果通常會偏隨機;把每格分鏡的鏡頭語言與對白先寫清楚,影片的可控性會高很多。 Q4:九宮格分割後的單張圖片解析度會不會不夠?有可能,所以文章裡才會特別建議先用 4K 九宮格圖片,並在 Grok 生成完成後記得升級成 HD 再下載。這兩個步驟能有效減少分割後單張圖片細節不足的問題,讓最後串接起來的影片看起來更穩定。 Q5:這套工作流適合哪些人使用?很適合自媒體創作者、短影音操盤手、課程講師、品牌行銷人員與電商團隊。只要你常常需要把一個觀點快速變成有角色、有節奏的短影片,這種「先分鏡、再分割、再逐格生影片」的方法,會比從零硬做整支影片更省時間。 希望以上的實戰分享對大家有幫助,想了解更多 AI 應用,歡迎關注我、訂閱我,謝謝大家!

  • article-如何使用 Remotion 與 AI 自動化生成科普短影音:喵喵經濟學人

    2026/3/2

    AI自動化 影音行銷 Remotion
    如何使用 Remotion 與 AI 自動化生成科普短影音:喵喵經濟學人

    Hello 我是享哥。今天要跟大家分享一套強大的自動化影音工具——Remotion。 如果你還不會安裝 Remotion,非常推薦直接將它的官方網站網址丟給 AI 助手,請 AI 提供安裝指令,就能輕鬆完成基礎環境的建置。 什麼是喵喵經濟學人?解析自動化短影音工作流在環境安裝完畢後,今天要為大家測試網路上討論度極高的專案:「喵喵經濟學人」。 這是一個專門用於自動化製作 9:16 火柴人風格短影片的工具,特別適合用來做心理學與經濟學的科普。它提供了一套非常完整的標準化工作流,涵蓋了以下核心環節: 腳本撰寫 配音生成 畫面繪製 Remotion 影片最終合成 也就是說,只要餵給它故事腳本,系統就能自動生成對應的圖片、文字內容與配音,並一鍵合成完整的短影音。你還能在核心參數中,彈性設定喜歡的音色與圖片風格。 實戰教學:如何用 AI 生成一分鐘經濟學短片?接下來,我將實際演示如何請 AI 產出一支一分鐘的短影音。這支影片的內容,是透過「喵喵經濟學人」來解析美國與以色列對抗伊朗的事件,會如何影響世界經濟。 步驟一:設定故事核心與隱喻腳本首先,我們來到 Antigravity 介面,輸入指令:「Create video 一分鐘短影片,內容是喵喵經濟學人講解美國和以色列攻打伊朗,對於世界經濟的影響」。 系統會開始引用對應的 Skill(記得事前需要先建立好一個 Skill 來引用)。接著,它會根據設定好的核心主題進行創作。為了讓科普內容更生動,系統大量使用了隱喻的方式來呈現國際衝突: 沙漠悍貓國:代表以色列 波斯貓國:代表伊朗 黑色的魚油:代表石油 罐罐通膨與貓薄荷:代表經濟與物價影響 步驟二:API 替代方案與自動生成在語音生成的部分,系統預設使用的是 Minimax 的 API。但因為我目前沒有提供該 API,所以我改用 Edge TTS 來作為語音替代方案,並完成相關的基礎設定。 當 Plan 與 Task 都設定完畢後,系統就會進入生成與處理階段。處理完成後,程式會在 Out 資料夾中將圖片與影片進行完整合成,最終輸出一支完整的短片。 常見問題與解決方案:遇到「全紫畫面」怎麼辦?在自動化生成的過程中,難免會遇到一些突發狀況。 舉例來說,我第一次生成時,合成出的影片竟然是「全紫色」且完全沒有圖片。遇到這種情況我們應該怎麼辦呢? 因為我是使用 Gemini 模型,我的解法是請模型利用 nano banana 去生成影片所需的相關圖片。雖然這個方法沒有辦法一次並行生成所有圖片,系統必須一張一張慢慢排程製作,過程中偶爾也會遇到失敗的情況;但只要耐心等待,它最終會慢慢把腳本裡所有的圖片素材逐一產出。將素材補齊後,就可以順利合併成最終的影片了。 結語以上就是透過 Remotion 程式,串接 AI 自動生成與剪輯影片的完整過程。 今天就跟大家分享介紹到這邊,影片最後我會放上成品給大家參考,有需要的朋友可以繼續往後觀看。想要了解更多 AI 自動化實用工具與工作流應用,歡迎關注並且訂閱我,謝謝大家今天的收看與支持!

  • article-我的 Vibe Coding 作品大公開:用 AI 打造內建 CMS 的全功能接案主題模板網站

    2026/3/2

    Vibe Coding Cloudflare
    我的 Vibe Coding 作品大公開:用 AI 打造內建 CMS 的全功能接案主題模板網站

    Hello 我是享哥!今天跟大家分享是我 Vibe Coding 的一個作品,會跟你講我的思路,跟我如何去做到這樣子一個作品。好,話不多說,我們開始吧! 為什麼想打造這個接案網站?大家看到的這個畫面,是我 Vibe Coding 的一個網站,它是一個形象網站。為什麼會有這樣子的想法跟起源?最近在接案時,我發現這常常是接案遇到的痛點:不管跟業主怎麼溝通,他都不知道要給什麼資料。 所以,不如先做一個 Demo 給他看。他知道至少會有首頁、文章、產品、關於我們、常見問題,跟聯絡我們這些項目,他也就會知道要給我類似的相關問題跟內容。這就是開發這個網站的出發點。 Demo 網站展示 網站核心功能:滿足業主的基本需求產品型錄與聯絡表單對方希望有一個產品分類,最核心的功能會是產品這塊。你點進來,它可以去洽詢產品,比如說連到公司的聯絡表單,或是說直接聯絡他、打電話給他。這裡是他的產品型錄,這是最基本他可能會需要用到的一個功能。 文章與最新消息展示再來是文章這塊,比如說公司有很多最新消息,或是有一些內容希望用文章的方式來做呈現。這些我都會先做假資料,讓他大概能看到它實際的樣子。 內建 CMS 後台管理系統這些內容我們可以透過類似 WordPress 這種 CMS 的後台來做管理。我們也做了一個專屬的後台,也就是說如果增加了什麼內容(例如文章有什麼更新),它會同步在前台顯示,這是一個最大的優勢。當然,不論你要新增內容、產品文章,包括輪播圖或媒體要上架,這些東西都是可以輕鬆完成的。 實用亮點:一鍵切換產業主題模板第二個亮點就是我設計的主題模板。也就是說今天我接到了比較偏「工業設備」這塊的案子,我可以先套用該主題,它會先備份並套用起來。 這些全部都是假資料,當我重整一下,你看它就變成了「打造穩定智慧工廠的產線」。圖片都是先用網路上高品質的圖庫去做應用。主要是讓他看到 Demo 網站,讓他知道這些區塊應該要提供什麼樣的素材(比如說他需要給照片套進去,以及相關的資訊內容),大幅方便我們在接案的時候使用。 因應不同組織屬性的彈性調整當然有的時候除了產品型錄,我們要的可能是比較像「社團組織官網」這種類型。套完版之後,它的一些網址跟內容會比較不太一樣,所以需要重新重整。 像剛剛的「文章」就變成了「最新消息」,因為對社團來說,他們比較需要的是最新消息的發佈;社團沒有產品,所以該區塊可能就會變成「活動」,這部分可能要再微調修改一下。不過這主要是先給業主看一下,原來整個網站的概念會是什麼樣的呈現,後續大家可以再去做一些調整跟處理,這就是套版設計的魅力。 技術架構:AI Coding 與 Cloudflare 部署要完成這些功能,除了 AI 的 coding 以外,我們還需要進行部署。我是使用 Cloudflare 去做部署的,大家可以稍微再去查一下,包括它的 D1 資料庫,或是相關可以放產品、圖片等內容的儲存方案,它都可以做很好的支援。這是目前最流暢、最簡單的設計 vibe coding 做法。 以上跟大家分享我的 vibe coding 的作品!至於實際怎麼做,之後會再錄相關一系列的影片跟大家分享。 常見問答 (FAQ)Q1: 什麼是內建 CMS 的接案網站?內建 CMS 的接案網站,指的是前台網站與後台內容管理系統整合在同一個專案裡,業主可以自己新增文章、產品、圖片與首頁素材,不需要每次改內容都回頭找工程師處理。 Q2: 為什麼做接案提案時,先準備一個 Demo 網站很重要?因為很多業主其實不知道網站需要準備哪些資料,先做出可操作的 Demo,能讓對方快速理解首頁、產品、文章、聯絡表單與常見問題等區塊長什麼樣子,也比較容易收集正確素材。這篇提到的展示站也可以直接參考: Demo 網站展示 Q3: 這種 Vibe Coding 接案網站適合哪些產業使用?很適合需要品牌形象頁、產品型錄、最新消息或活動頁面的產業,例如工業設備、服務型公司、教育品牌、協會組織與中小企業官網,都可以用同一套架構再做細部調整。 Q4: Cloudflare 在這個 AI 接案網站架構中主要負責什麼?Cloudflare 主要負責網站部署與雲端基礎設施,像是 Pages、Workers、D1 資料庫與媒體儲存相關服務,能讓網站前台、後台與資料管理放在同一個生態系裡,部署流程也相對單純。 Q5: 用 AI 打造可切版的 CMS 網站,對接案流程有什麼幫助?最大的幫助是把提案、製作 Demo、內容上架與後續維護整合成更快的工作流。你可以先用 AI 快速完成初版,再依不同產業切換主題模板,讓業主更快看到成果,也更容易推進合作與簽約。 如果你想要了解更多 AI 自動化,或是 AI 相關應用的話,請訂閱我、關注我!

  • article-顛覆 WordPress 開發模式!免費開源外掛 Novamira 讓 AI 直接修改網站程式碼

    2026/3/2

    AI工具 Vibe Coding
    顛覆 WordPress 開發模式!免費開源外掛 Novamira 讓 AI 直接修改網站程式碼

    各位同學大家新年快樂,我是享哥! 今天要跟大家分享近期在 Threads 上面非常火紅的一款 WordPress 全新開源外掛——Novamira。這款在二月份剛開源的外掛,看過介紹後讓我非常好奇,因為它號稱能夠徹底顛覆現有的 AI 協作模式。經過實際測試後,接下來我將完整分享我的使用心得與操作教學。 Novamira 是什麼?為什麼能顛覆 AI 協作模式?Novamira 的核心價值在於徹底打通了 WordPress 與 AI 開發工具(如 Cursor、VS Code、Claude Desktop 等)之間的隔閡。 過去我們在開發或修改 WordPress 主題與外掛時,必須先看懂 PHP 程式碼,遇到問題還要將整段程式碼複製丟給 AI,等 AI 產出解答後再手動貼回伺服器。而 Novamira 透過 MCP (Model Context Protocol) 協定,賦予 AI 直接讀取、寫入、編輯現有檔案,甚至刪除伺服器上 PHP 程式碼的能力。 如何安裝與設定 Novamira?完整圖文步驟要讓 AI 與你的 WordPress 網站順利連線,請跟著以下步驟進行設定: 步驟一:下載與安裝外掛 前往 Novamira 官網,直接點擊 Download for free 下載外掛壓縮檔。 開啟你的 WordPress 後台(建議先準備一個全空的測試環境)。 進入外掛選單,點擊「上傳檔案」,將剛剛下載的壓縮檔上傳並啟用。 步驟二:產生並配置 MCP 伺服器金鑰安裝完成後,我們需要建立一組讓 AI 工具存取網站的授權密碼: 在外掛設定頁面,點擊 Create New Application Password。 系統會自動產生一組專屬密碼(請注意:此密碼只會出現一次,務必妥善複製並保存)。 頁面下方非常貼心地準備好了對應的設定檔語法。無論你是使用 Claude Code、Claude Desktop、Cursor 或 VS Code,只需複製畫面上提供的 JSON 內容。 將複製的內容,貼到你常用的 AI 工具的 mcp.json 設定檔中。 12345678910// 示意範例:請將外掛產生的設定完整貼入你的 MCP Servers 區塊中"mcpServers": { "novamira": { "command": "...", "args": ["..."], "env": { "WP_APP_PASSWORD": "你的專屬密碼" } }} (設定完成後,記得使用 Ctrl + S 或 Command + S 儲存設定檔,並在 AI 工具的 MCP 介面點擊 Refresh 重新整理。) 步驟三:開啟 WordPress 端的 AI 權限為了確保連線成功,最後一個關鍵步驟是回到 WordPress 進行授權: 進入 WordPress 的 Setting (設定) 頁面。 找到並勾選 Enable AI Ability 選項。 點擊 Save 儲存設定。 完成以上三步後,你可以在 AI 聊天視窗中輸入:「我已經連上了,你可以幫我確認一下目前 WordPress 網站的基本資訊嗎?」如果 AI 能順利回報你的網站目錄與結構,就代表連線大功告成了! Novamira 的資安防護:核心檔案無法竄改開放 AI 直接存取伺服器聽起來有些危險?不用擔心,Novamira 在安全機制上做了嚴格的限制。 它不允許 AI 修改 WordPress 的核心底層檔案,例如: wp-admin wp-includes AI 能夠讀取與修改的範圍,僅限於我們日常開發最常接觸的 wp-content 目錄(包含主題與外掛)。這種沙盒式 (Sandbox) 的限制,大幅降低了網站因 AI 誤改而崩潰的資安風險。 實測應用:讓 AI 直接在伺服器寫出一個聯絡表單外掛為了測試它的極限,我準備了一份由 ChatGPT 簡單生成的「Mini Contact Form (迷你聯絡表單)」PRD (產品需求文件),並直接丟給透過 MCP 連接的 AI 助理(我使用的是 Google 的 Antigravity 搭配免費額度)。 Mini Contact Form.md 神奇的事情發生了: AI 首先讀取了我提供的需求文件。 它自動擬定了一份實作計畫 (Plan) 與任務清單 (Task)。 接著,AI 直接在我的 WordPress 伺服器內部開始撰寫程式碼。 我打開 WordPress 的外掛目錄檢查,發現 AI 真的已經在伺服器端建好了這個外掛的檔案夾與程式碼,而不是在我的本機檔案總管裡產生文件!這意味著我們可以一邊讓 AI 開發,一邊直接在 WordPress 後台重整看結果,開發效率呈現倍數成長。 結語:WordPress 接案開發的未來趨勢Novamira 打通了 WordPress 與 AI 之間的最後一哩路。對於以 WordPress 接案為主的開發者來說,未來遇到需要客製化功能、增強現有外掛時,不再需要繁瑣地查閱原始碼或在編輯器間來回複製貼上。透過 MCP 協定,AI 將成為你最得力的伺服器端駐點工程師。 如果你想了解更多關於 AI 自動化以及相關的開發應用,歡迎持續關注並訂閱享哥,我們下次見!

  • article-Remotion × AI Agent:用 React 與 AI 程式化製作影片的完整實戰教學

    2026/1/23

    AI Agent 影音行銷 Remotion
    Remotion × AI Agent:用 React 與 AI 程式化製作影片的完整實戰教學

    做影片很累,傳統剪輯軟體又貴又花時間。你可能以為想做出好影片,非得精通 Premiere 或 Final Cut 不可。其實不用,現在的趨勢是「用程式碼做影片」。 Remotion 這個工具,讓你可以用寫 React 的方式「編譯」出 MP4。加上最新的 AI Agent 技術,甚至連程式碼都不用自己寫。只要一句話,系統自動幫你把影片「算」出來。 用程式寫影片的底層邏輯Remotion 的核心理念叫做「Make videos programmatically」。這聽起來很硬核,但邏輯其實很性感。它把影片的每一幀,都變成了可控的程式碼參數。 以前你需要用滑鼠在時間軸上拉來拉去,還要對齊到崩潰。現在透過 API,你可以精準控制像素的運動。這不僅是工具的轉換,更是生產力的槓桿。 關鍵在於它最近推出的 Agent Skills 功能。這讓 Claude 或 GPT-4 這樣的 AI 模型,能夠讀懂 Remotion 的操作手冊。AI 不再只是瞎猜,而是拿著說明書在幫你蓋房子。 環境建置的關鍵細節開始之前,先在桌面建個資料夾,打開終端機。輸入以下指令初始化專案: 12npx create-video@latest 這一步很簡單,但接下來的選項決定成敗。系統會問你一連串設定: Template: 選 Blank TailwindCSS: 建議選 Yes Add Agent Skills: **請務必、絕對要選 Yes** 這不是選配,這是讓 AI 能夠自動寫作的靈魂。選了它,專案裡才會下載給 AI 看的文檔與技能樹。沒選這個,AI 寫出來的程式碼大概率跑不動。 讓 AI 接手繁瑣工作安裝完依賴套件並啟動開發伺服器後,你會看到瀏覽器跳出預覽畫面。這時,請打開支援 AI 的編輯器(如 Antigravity 或 Cursor)。我們準備開始下指令。 直接在對話框輸入你的需求,模型建議選擇邏輯較強的 Claude 4.5 Sonnet: 「幫我做一支 10 秒介紹 n8n 的短影片,內容要酷炫。」 AI 會先讀取專案裡的 SKILL.md,理解它能做什麼。接著它會規劃場景、設計動畫,然後直接修改 Root.tsx。它會自己寫 Component,自己加 Fade in/out 效果,甚至自己除錯。 反直覺的效率優勢你可能覺得寫程式做影片很反直覺。但當你想要微調字體大小,或是想統一所有轉場的速度時,改一行程式碼,比在傳統軟體軌道上一個個點開調整快太多了。 這就是「可程式化」的降維打擊。範例中,AI 自動生成了包含 Logo 動畫與卡片介紹的 9 秒影片。如果不滿意,只要動動嘴(Prompt)或動動手指(Code)微調即可。 確認無誤後,輸入渲染指令: 12npx remotion render AI 通常連這行指令都會幫你準備好。按下 Enter,一個真實的 MP4 檔案就會出現在輸出資料夾。 60/40 的人機協作法則別指望 AI 一次給你 100% 的完美成品,那是不切實際的幻想。聰明的做法是讓 AI 搞定 60% 的苦工。讓它完成架構搭建、基礎動畫邏輯與素材佔位。 剩下的 **40%**,靠你的人類美感去微調程式碼。這種工作流比從零開始剪輯快,又比全靠 AI 抽卡精準。這才是 Remotion 結合 Agent 的真正威力。

  • article-用 AI 暴力中文化 Cursor 教學網站,並用 GitHub Pages 免費部署

    2026/1/10

    AI自動化 Cursor
    用 AI 暴力中文化 Cursor 教學網站,並用 GitHub Pages 免費部署

    想把一個高品質的英文開源教學站變成繁體中文,以前你要怎麼做?逐行複製程式碼到 Google 翻譯?還是看著螢幕一句句打字?太慢了,這根本是燃燒生命的無效勞動。 目標很明確:把 Cursor for Product Manager 的英文教學站「搬」回來。全站繁體中文化,並且利用 GitHub Pages 免費部署,不用付任何伺服器費用。 核心工具就這幾樣:GitHub、Terminal、AI 模型(GPT-4/Claude/Google 皆可)與編輯器。文末附上原版與繁中版對照連結,不想看過程的可以直接拉到最後。 前置作業:Fork 與 Clone 專案第一步不是翻譯,是把原始碼弄到手。去原始專案的 GitHub 頁面,點擊 Fork。這一步是為了把專案複製到你自己的帳號下,確保你有完全的修改權。 接著把 Fork 後的網址複製下來。打開 Terminal,輸入 git clone 指令把它抓到本地端。用 Cursor 或 VS Code 開啟資料夾,準備開工。 123git clone [https://github.com/你的帳號/repo-name.git](https://github.com/你的帳號/repo-name.git)cd repo-name AI 翻譯策略:Prompt 文件化技巧很多人用 AI 改 Code 的習慣不好。直接把程式碼貼到對話視窗,效率極低且容易出錯。這裡建議採用 Prompt 文件化 的高階打法。 在專案根目錄建一個 docs 資料夾,或直接新增一個 prompt.md。你要在這個檔案裡,把 AI 當成一個剛入職的資深翻譯。寫清楚角色設定:你是專業 PM、資深譯者。 定義目標受眾是台灣或香港的 PM 與工程師。強調語氣必須是「繁體中文」且「去中國化」。 例如:看到「視頻」要翻成「影片」。 例如:看到「激活」要翻成「啟用」。 執行邏輯:Context 管理與指令下達接著把這個 prompt.md 拖進 AI 的對話視窗(Context)。下達指令:「執行文件內的翻譯任務,將 src/app 下的網站內容中文化」。這樣做的優點是 Context 穩定,不會翻到一半 AI 突然忘記自己是誰。 這裡有個關鍵技巧:指令要兇,權限要給足。 告訴 AI:「請自動完成以下工作,不需要中途確認。」若要處理多個檔案,直接下令「批次翻譯剩餘檔案,不要停下來」。 實戰除錯:應對 AI 幻覺與遺漏當然,AI 目前還不是神,它比較像個會偷懶的實習生。實作過程通常不會一鍵完成,你會遇到幾種狀況。 AI 偷懶: 翻一半就停下來問你「要繼續嗎?」。 解法: 指令要強硬:「不要問我,直接完成所有工作。」 內容遺漏: 特別是側邊欄(Sidebar)這種結構複雜的地方。 解法: 不要用文字描述,直接截圖貼給 AI,讓它自己去對應程式碼位置。 破壞性修改: 有時 AI 翻得太嗨,會把程式碼邏輯也刪了。 解法: 你需要保持警覺,如果發現檔案變小太多,通常就是出事了,請務必 Review diff。 部署流程:Next.js 到 GitHub Pages原專案通常是 Next.js 架構,官方推薦用 Vercel 部署。但為了極致的免費,我們改用 GitHub Pages。直接問 AI:「這是一個 Next.js 專案,教我怎麼部署到 GitHub Pages。」 AI 通常會叫你改 next.config.mjs。加入 output: 'export',讓 Next.js 吐出靜態檔案(Static HTML)。 12345// next.config.mjsconst nextConfig = { output: 'export', // 其他設定...}; 注意: 圖片優化元件 <Image> 在靜態匯出時可能會報錯,這部分需視情況調整。 接著請 AI 生成 GitHub Actions 的 workflow 檔案。路徑通常在 .github/workflows/pages.yml。流程不外乎:Checkout code → Setup Node → Build → Upload → Deploy。 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748name: Deploy GitHub Pageson: push: branches: [main] workflow_dispatch:permissions: contents: read pages: write id-token: writeconcurrency: group: pages cancel-in-progress: truejobs: build: runs-on: ubuntu-latest defaults: run: working-directory: website steps: - uses: actions/checkout@v4 - uses: actions/setup-node@v4 with: node-version: 20 cache: npm cache-dependency-path: website/package-lock.json - run: npm ci - run: npm run build - run: touch out/.nojekyll - uses: actions/upload-pages-artifact@v3 with: path: website/out deploy: needs: build runs-on: ubuntu-latest environment: name: github-pages url: ${{ steps.deployment.outputs.page_url }} steps: - id: deployment uses: actions/deploy-pages@v4 收尾與上線:Git 流程與自動化驗收最後就是標準的 Git 流程。 123git add .git commit -m "feat: 完成全站繁體中文化與部署設定"git push origin main Git push 上去後,到 GitHub Repo 的 “Actions” 分頁看戲。只要燈號全綠,GitHub 就會給你一個網址。原本全英文的介面,現在變成了你專屬的繁體中文版。這不只是翻譯,這是建立了自己的知識庫。 資源傳送門:原版與繁中版對照光看不練沒有用,這裡把資源都整理好了。原版適合練英文,享哥的繁中版適合直接學觀念。想自己動手改的,Repo 連結也都在這,Fork 下去就是你的。 原始教材網站: Cursor for PMs 原始 GitHub: carlvellotti/cursor-pm-course 享哥繁中版網站: Cursor for PMs (繁中版) 享哥繁中 GitHub: chengyunm1313/cursor-pm-course

  • article-Canva 自動化實戰:大量證書、聘書一鍵生成工作流

    2025/12/18

    AI自動化
    Canva 自動化實戰:大量證書、聘書一鍵生成工作流

    做行政工作最怕什麼?不是難度高,而是重複性高。比如做一百張顧問聘書,或者兩百張學員證書。傳統做法是打開 Word 或 PPT,複製名字、貼上、另存新檔,重複一百次。 如果你還在這樣燃燒生命,那真的太委屈自己了。這種機械式的動作,應該交給機器來做。今天要解構的,就是享哥的「Canva 大量製作」工作流。 必備工具清單這套流程的核心邏輯是「設計」與「資料」分離。你需要以下工具來建構自動化系統: Canva (建議 Pro 版): 負責皮囊,功能才完整。 Google Sheets: 負責靈魂,用來整理名單資料。 至於底圖素材,現在也不用自己畫了。搭配 AI 生成工具(Gemini、Midjourney 或 Canva 內建),幾秒鐘就能搞定一張具備國際感的底圖。 第一階段:搞定底圖設計 (AI 輔助)首先,我們要準備一張乾淨的「容器」。你可以直接在 Canva 內使用「建立圖像」功能,輸入提示詞。 12直式 A4 尺寸、極簡風格、具國際感的講師聘書設計 選一張順眼的,或者上傳你自己設計好的圖片。如果 AI 生成的圖上有奇怪的亂碼文字,別擔心。使用「編輯圖片」裡的「魔法橡皮擦」或「抓取文字」,把它們擦乾淨即可。 第二階段:建立 Google Sheets 資料庫打開你的 Google Sheets,這裡掌管著所有變數。第一列必須是清楚的標題(Header),這將對應到 Canva 的變數欄位。 12姓名, 職位, 聘期 接著填入所有人員資料。如果是測試流程,也可以請 AI 幫你隨機生成一堆假名單。確認資料無誤後,這份表格就是你的自動化燃料。 第三階段:Canva 排版與變數設定回到 Canva 編輯畫面,按下鍵盤 T 新增文字框。我們要建立三個對應的「佔位符」:講師姓名、職稱、日期。 這裡有個關鍵細節,字體請選最安全的黑體(如 Noto Sans)。把字體大小調整好(例如 88 號字),並拖曳到正確位置。這一步做對了,後面才不會跑版。 第四階段:開啟 Canva「大量建立」功能重頭戲來了,點選 Canva 左側邊欄的「應用程式 (Apps)」,搜尋並開啟 「大量建立 (Bulk Create)」。 系統會問你資料哪裡來,請點選「選取資料來源」。你可以選擇以下兩種方式之一: 直接上傳 CSV 檔。 連結剛剛做好的 Google Sheets。 只要 Canva 讀取到表格,第一關就過了。 第五階段:資料欄位連結 (Connect Data)這是新手最容易卡關,也是最重要的一步。 點選畫布上的「姓名」文字框。 按右鍵(或點選 …),找到 「連結資料 (Connect Data)」 這個選項。 選擇對應的欄位名稱(如:姓名)。 成功後,原本的文字會變成 {姓名} 這種括號格式。依樣畫葫蘆,把「職稱」與「日期」也都綁定好。 第六階段:批量生成與檔案輸出點擊左側面板的「繼續」,確認名單都已勾選,按下 「建立 xx 個設計」。 Canva 會自動彈出一個新分頁,裡面是已經套用好所有名字的幾百頁文件。檢查沒問題後,點擊右上角「分享」→「下載」: 印刷用: 選 PDF 列印。 電子檔: 選 PNG 或 JPG。 實戰防雷小筆記雖然流程簡單,但有幾個坑不要踩: 字體選擇: 如果生成後文字消失或變亂碼,通常是字體不支援,換回通用黑體就對了。 長度預覽: 生成前要確認最長的名字會不會超出邊界。 工具版本: 強烈建議使用 Pro 版帳號。無論是 AI 生成底圖的質感,還是去背修圖的魔法工具,省下的時間絕對超過訂閱費的價值。 把重複的動作自動化,把時間留給更有價值的思考。這才是現代工作者該有的節奏。

  • article-從咒語到去背全自動:打造你的 LINE 貼圖自動化 AI 生產線

    2025/12/13

    AI自動化 Gemini AI繪圖
    從咒語到去背全自動:打造你的 LINE 貼圖自動化 AI 生產線

    做一套 LINE 貼圖,最痛苦的不是畫不好,而是畫不完。手繪當然有靈魂,但如果你追求的是效率與變現,死磕手繪只會讓你的熱情在第 3 張圖就燃燒殆盡。 這裡要解決的核心問題只有一個:如何利用 AI 工具鏈,快速生成「角色長相統一」且「去背完整」的貼圖包。 我們不需要單一超級工具,我們需要一套組合拳。 工具配置與分工邏輯別指望一個 AI 搞定全部。這是一條迷你生產線,每個環節都要用最強的工具。 大腦擔當:Google Gemini 負責企劃與咒語(Prompt)生成,解決「不知道畫什麼」的卡頓。 繪師擔當:Nano Banana(或任何支援參考圖生圖的工具) 負責實際產出圖片,重點在於「吃參考圖」的能力。 後製擔當:專用貼圖分離去背工具 負責把 AI 生成的大圖切開、去背、加邊框,這是完稿的最後一哩路。 第一階段:企劃與咒語生成系統提示詞 - LINE 貼圖企劃與生圖提示詞專家 不要自己想破頭寫英文 Prompt。直接把你的需求丟給 Gemini,讓它幫你翻譯成繪圖 AI 聽得懂的話。 你需要給 Gemini 明確的「規格書」: 情緒風格(中二、厭世、可愛) 角色設定(姓名、性格、年齡) 張數需求(建議一次設定 9 或 12 張,剛好湊成一張九宮格大圖) 如果不自定義 Gem,直接下指令也行: 1請用附件圖片的角色,製作 12 款 Q 版 LINE 貼圖,動作要生活化、多樣化。 Gemini 會吐出一串包含動作描述的精準英文 Prompt。 Gem:LINE 貼圖企劃與生圖提示詞專家 第二階段:鎖定角色一致性拿到 Prompt 後,轉場到 Nano Banana。這裡最大的挑戰是「角色一致性」(Consistency)。你不能第一張是米老鼠,第二張變成皮卡丘。 操作關鍵在於 「Reference Image」(參考圖)。 輸入 Gemini 給的 Prompt。 同時上傳你設定好的角色原圖。 這能強迫 AI 記住角色的臉和畫風。 按下生成後,你會得到一張包含 9 到 12 個小動作的 Sheet(大圖)。這時候還是連在一起的,別急。 第三階段:切割與參數調校貼圖分離與去背神器 這一步是把「圖片」變成「產品」的關鍵。將生成的大圖丟進「貼圖分離與去背神器」。 參數設定不能憑感覺,這裡有試錯過的黃金數值: 物件間距(Distance):目前範例建議設為 17。太遠會切到別人,太近會留白過多,17 是個甜蜜點。 自動去背(Remove Background):務必開啟。這能省下你用 Photoshop 鋼筆工具摳圖的幾個小時。 第四階段:生死攸關的白邊這點值得單獨拉出來講。在後製設定中,增加白底或白邊(White Stroke)是絕對必要的。 很多人忽略了 LINE 的深色模式(Dark Mode)。如果你的貼圖去背後是深色衣服,又沒加白邊,用戶換個黑色主題,你的貼圖就會直接隱形。 這不是美感問題,是使用者體驗的災難。請確保輸出設定中有包含這一步。 第五階段:品管與補救AI 產出的東西,離完美通常差 10%。你需要進行人工篩選(Quality Control)。 檢查三大地雷: 肢體是否扭曲(AI 不會畫手是常態)。 文字是否亂碼(AI 生成的字通常不能用)。 浮水印(Google 體系常在右下角藏個菱形 Logo)。 用 Canva 或修圖軟體把亂碼蓋掉、把 Logo 修掉。如果肢體崩壞太嚴重,直接捨棄。LINE 貼圖上架單位是 8、16、24 張,湊不齊就回頭再生成一組,與其修爛圖,不如重新抽卡。 最後提醒雖然 AI 讓門檻變低了,但規則還是要守。製作過程雖然全自動,但仍需注意原創性。 不要直接用知名動漫角色的名字或特徵去生成。AI 產圖雖快,但版權意識是你帳號存活的根本。把白邊加好、把圖切好,這套流程就是你的量產武器。

  • article-別存垃圾格式!用 AI 把 PDF 洗成 Markdown,資料利用率翻倍

    2025/12/11

    AI自動化 Gemini
    別存垃圾格式!用 AI 把 PDF 洗成 Markdown,資料利用率翻倍

    PDF 這種檔案格式,閱讀體驗極佳,但要整理或再利用時,簡直是場災難。我們都試過直接複製貼上,或者丟給傳統轉檔工具。結果往往令人崩潰:排版跑位、亂碼橫生、段落碎成一地。 如果你的目標是把資料餵給 AI(如 NotebookLM)或是做成簡報,那你真正需要的,不是「轉檔」,而是把內容清洗成 AI 最懂的 Markdown。這不需要複雜的程式碼,只需要一個懂事的 AI 助手。 這裡的核心工具是 Google Gemini(特別是 Advanced 版更好)。我們要利用它的「Gems(自訂 AI 助手)」功能,把這件事變成一套固定的自動化流程。 建立你的專屬轉檔 Gem別每次都重新下指令,那太沒效率。請依照以下步驟設定你的專屬工具: 直接進到 Google Gemini 右側的「Gem 管理器」。 點選「新增 Gem」。 幫它取個直白的名字,例如「PDF 轉 Markdown 助手」。 接下來的重點在於「使用說明(Prompt)」。千萬不要只寫「幫我轉檔」,那樣你會得到一堆垃圾。你需要植入一套有邏輯的結構化指令。 PDF 轉 Markdown 助手提示詞 設計 Prompt 的核心邏輯想哥特別強調,我們要設計的是「工作流」,而不是單一指令。這套 Prompt 必須包含三個關鍵原則,缺一不可: 內容完整性:確保 AI 不會自作聰明刪減資料。 結構化呈現:指定使用 Markdown 語法。 分階段執行:這點最反直覺,但最重要。不要妄想一步到位,要讓 AI 慢下來。 建議的操作順序為:第一階段,請 AI 先「閱讀並校對」,確認有無錯別字或識別錯誤;確認無誤後,第二階段才進行翻譯(若需要)並輸出繁體中文 Markdown。分兩步走,準確率會大幅提升。 實戰中的除錯技巧:解決引用代碼干擾把 PDF(例如 NVIDIA 的財報)丟進去後,AI 會開始跑流程。但這裡有個 Gemini 目前的小 Bug,很搞人心態。當你直接複製生成的內容時,它會連同「引用來源代碼」一起複製。 貼到筆記軟體時,這些代碼會讓格式再次亂掉。解決方法很粗暴,但很有效。等 AI 生成完,多補一句指令: 1去除資料來源 AI 會乖乖吐出一份乾淨、沒有干擾連結的 Markdown。這時候你再複製,就能得到完美的標題層級與內文。這才是我們要的純淨數據。 Markdown 格式的後續應用槓桿拿到這份乾淨的 Markdown 後,用途就廣了: 最直接的,貼到 NotebookLM 進行更深度的 RAG 分析。 或是利用這些結構化文字,快速轉成 Google Slides 或 PPT。 這個方法的精髓,在於「分段處理」與「格式清洗」。不求快,先求準,最後再把雜質濾掉。把最難搞的 PDF,變成最聽話的素材。

  • article-AI 影片字幕工作流:結合 Gemini 與剪映的極速上字幕教學

    2025/12/9

    AI自動化 影音行銷 Gemini
    AI 影片字幕工作流:結合 Gemini 與剪映的極速上字幕教學

    這套流程解決了影片創作者在製作字幕時的三個核心問題: 專業術語準確率:確保 GenAI、LLM、Python 等詞彙不被聽錯。 閱讀體驗優化:自動加中英空格、去除口語贅詞(然後、那個)、符合人眼閱讀的斷句。 極速同步:利用「文稿匹配」功能,免去手動對時間軸的繁瑣過程。 🛠️ 準備工具 剪映 / CapCut 電腦版 Google AI Studio (網頁版,建議使用 Gemini 3 Pro 模型,免費且 Token 上限極高) 步驟一:音頻導出在剪映/CapCut 完成剪輯後,先不要上字幕,執行以下操作: 點選 導出。 僅勾選 「音頻導出」 (格式選 MP3 或 AAC 即可)。 💡 優化點: 處理長影片(超過 30 分鐘)時,建議每 15-20 分鐘切一段導出,避免剪映免費版「文稿匹配」的字數限制。 步驟二:AI 聽寫與校正這是最關鍵的一步。我們不只是要「轉錄」,更是要讓 AI 幫我們「潤飾」。 前往 Google AI Studio。 模型選擇 Gemini 3 Pro。 將導出的 MP3 檔案拖入對話框。 輸入下方的 【提示詞】: AI 影片字幕提示詞 為什麼這樣設計? Step 1 術語確認:把 “Notion” 聽成 “Nation” 是不專業的。先讓 AI 問你,只需 30 秒確認,就能保證後面 100% 正確。 斷句控制(優化點):手機直式影片(Reels/Shorts)字幕不宜過長,提示詞中已加入控制,確保閱讀體驗。 💡 使用小撇步 遇到極短音頻(< 3分鐘):Gemini 通常會很有自信,它會直接跳過 Step 1 給您全文,達到「秒出」的效果。 遇到新專案/新主題:如果你這支影片是講一個全新的工具(例如突然要講 “Cursor” 編輯器),您在貼上 Prompt 之後,可以順手在 # Context & Vocabulary 那邊補上 “Cursor” 這個字,這樣一次就會準。 關於「文稿匹配」:複製 AI 輸出的文字後,在剪映中選擇「文稿匹配」時,記得檢查一下第一句是否對齊。只要第一句對了,後面通常 99% 都是準的。 您可以現在就拿一段最近錄製的音檔(或上面那支 YouTube 影片的音頻)去 Google AI Studio 試跑一次,看看效果是否符合您的期待! 步驟三:極速匹配拿到 AI 生成的完美文本後: 複製 AI 輸出的全部文字。 回到 剪映 / CapCut。 點擊 「文本」 -> 「智能文本」 -> 「文稿匹配」。 貼上文字,點擊「開始匹配」。 實測結果: 99% 準確的字幕會自動對齊音軌。 🌟 進階場景分流根據您不同的產出需求,這裡提供兩個分支技巧: 場景 A:製作「雙語字幕」短影音如果您想做像國外科技博主那種中英雙語字幕: AI 生成 SRT:在 Google AI Studio 完成中文稿後,多加一道指令: 「請將上述內容翻譯成英文,並將兩者合併為 SRT 格式(第一行為中文,第二行為英文)。」 導入剪映:將 AI 生成的代碼存為 .srt 檔,直接拖入剪映。 場景 B:超長課程影片 (>30min)剪映的「文稿匹配」有時對長文本不穩定。 分段處理:如筆記所述,將音頻切成 10-15 分鐘一段。 SRT 暴力解法:如果不想分段,直接請 Gemini 輸出「帶時間軸的 SRT 格式」。 Prompt 補充指令:「請直接輸出 SRT 字幕格式,不需要與我確認術語。」 雖然 Gemini 的時間軸不如專門軟體(如 Whisper)精準到毫秒,但對於說話清晰的教學影片通常夠用,導入後只需微調。 參考文章: AI 字幕工作流完整教學/提示詞 秒殺剪映的AI字幕工作流!准確率高達99%,完全免費!